jeudi 12 juillet 2007

aurevoir senegal!!

eh oui, cest deja le grand depart... apres nos 2 semaines de voyage, cest maintenant le temps de quitter le senegal! nous sommes a dakar aujourdhui et nous quittons dans 2 jours.
nous avons passe 2 belles semaines de tourisme! nous avons passe la premiere semaine en casamance, durant laquelle nous avons rencontre du monde bien sympathiques (hey je ne me rappelle pas du tout quand est la derniere fois que jai ecrit sur le blogue, alors je me repete peut etre!! tant pis pour vous!). nous sommes restes a la capitale de la casamance, ziguinchor, une belle petite ville. de la nous avons pu faire des activites de jour comme de la pirogue ou des promenades au bord du fleuve, et un soir nous nous sommes aventurees a kafoutine, au bord de latlantique. bon je viens de voir carine et stef et je me repete officiellement... bon bon! donc vous savez que nous avons passe le week end dapres a stlouis. belle ville, belle ambiance, mais plein de toubabs! cest la premiere place ou nous sommes allees qui etait pleine de touristes blancs. 2 jours cetait assez!
depuis, nous sommes allees a toubab diallo, une ville enconstruction sur la petite cote. je dis en construction puisque les gens de dakar se font construire des maisons de fin se semaine au bord de leau. cest drole a voir puisque cest presque juste des maisons a demi construites partout...! nous avons fait un peu de plage puisque lhotel (trop bel hotel...!) etait situe directement sur la mer, au bord des rochers. cetait superbe. si nous entions pas sur la plage, nous etions sur le petit balcon la surplonbant afin davoir une belle vue et... un peu de vent frais! a part cela, nous sommes allees manger un midi a la reserve de bandia, ou nous avons pu voir des crocodiles un peu trop proches de nos orteils, des singes, des tortues geantes et des phacocheres!! hey cest malade... dans le roi lion, lorsquon voit pumba courir en levant la queue en en sautillant tout doucement, eh bien cest tres exact!! ils le font pour vrai et jetais crampee en 2! et puis hier, nous avons fait de lequitation.... wow jetais au paradis. sarah tu aurais trippe. ca faisais trop longtemps! je peux pas expliquer le bonheur de galopper dans les petites routes de terre rouge avec mon cheval... blanc! eh oui, et cetait une jument de course de competition, alors on galoppait pas mal vite! la jai mal au dos et aus doigts a force de lavoir retenue! et evidemment aux cuisses...! alors cetait en gros notre semaines a toubab diallow! relax et tres bien.
alors nous nous sommes bien reposees avant de recommencer un autre voyage... eh oui, le maroc arrive a grands pas! je continuerai a donner quelques nouvelles si les cybers sont populaires la bas! nous quittons, stef et moi, le 15 au matin pour casablanca, ou nous rejoingons maxime, le chum de stef. et carine nous quitte demain soir, ca va etre dur de se laisser! ca fait presque 3 mois que nous vivons tout ensemble, quon habite ensemble, quon mange ensemble... et la tout dun coup on prend chacune une autre direction... une coupure de plus! elle quitte pour la croatie pour le reste de lete.
jai hate de tout vous raconter en personne, par ecrit cest les gros evenements qui sortent mais pas toujours les decouvertes les plus interessantes. je quitterai le senegal la tete pleine dimages et de souvenirs merveilleux... et avec un peu de nostalgie, je dois avouer!
je vous laisse, je vous souhaite une belle continuite dete et genez vous pas de mecrire des commentaires et de me raconter ce qui se passe de bon par chez vous, vous commencez a me manquer...!
a bientot!
bon je croyais pouvoir vous mettre quelques photos mais lordi ne detecte pas mon appareil... tant pis!

samedi 7 juillet 2007

notre voyage au senegal, version rapide!

salut salut!
hehe je vais etre extremement paresseuse aujourdhui puisque je ne vous donnerai pas de nouvelles! honnetement jai aucunement le temps, javais trop de emails a ecrire!!
mais allez lire les blogues de carine et de stef, ladresse est a droite; elle donnent des nouvelles et ont meme pe mis des photos
sinon en gros tout va tres bien. nous sommes a st louis pour le week end, cest tres different du senegal quon avait vu depuis le debut. ancienne ville coloniale avec pleins de touristes mais on a bien pris le temps de sortir du coeur de la ville pour aller voir ce qui se passe autour. la peche; comme toujours. et des gens qui nous demandent de largent a tout bout de champ, malheureusement comme dhabitude aussi...
sinon le coeur de la ville est tres different, plein de boutiques pour touristes avec des prix de fous... ben pour nous, puisquon est habitues a tout avoir a des pris de locaux! mais cest tres beau; calme. ce soir on sen va souepr dans une petit resto au bord de leau devant un groupe de musique jazz; ca devrait etre bien!
la semaine passee nous etions en casamance, a zuguinchor. cetait vraiment bien; on, a rencontre plein de monde qui nous a fait decouvrir le coin. on a meme eu la chance dassister a une show de lipsing rap dans la cour dune ecole secondaire... ecoutez cest pas donne a tous! ;) mais cetait tres beau; de beaux paysages quon a pu apprecier en marchant sur des iles et au bord de leau et en naviguant en pirogue.
pour notre derniere semaine;, on planifie la passer sur la petite cote, mais on ne sait pas ou exactement. on verra bien ou le car nous amene!
je vous souhaite une bonne semaine et allez voir les 2 autres blogues, ils devraient etre plus complets!
a bientot!

jeudi 28 juin 2007

la fin du stage, le debut des voyages...

bonjour!

eh oui; aujourdhui fut la derniere journee en village... ouf... tres difficile de quitter une famille, un village, une maison auxquels j,ai appartenue pour 2 mois. ils m,ont beaucoup apporte et j,en garderai de merveilleux souvenirs. je nai pas le temps de vous raconter les derniers jours en village et la fin du stage mais je tacherai de le faire a mon retour.
en ce moment je suis de retour a dakar pour une nuit seulement, puisque demain, apres la visite de lile de goree, nous partons, stef carine et moi pour... la casamance!!! on prend le bateau demain soir a 7 heures si tout va bien et on fait le trajet de nuit. on devrait rester la bas pour 6 jours. par la suite, nous allons passer le week end prochain a st louis pour finir notre sejour sur la petite cote, a Toubab Diallo peut-etre. donc voic nos plans pour les interesses! je ne sais pas quand je donnerai des nouvelles, mais chose certaine, on passera pas ben ben de temps dans les cybers! on ne sest pas encore tout a fait habituees au retour a lelectricite...!
je vous souhaite donc une bonne semaine... ou 2... je sais pas trop, profitez bein du festival de jazz! nous on va en profiter aussi a st louis, la ville du jazz!
voici la veille du depart, au village, devant notre arbre avec mon frere, la soeur de stef et des enfants
et puis notre equipe ecole! lon enseignant est celui en bas a droite

a bientot!!

dimanche 24 juin 2007

Bonne St-Jean!!!

Eh oui, meme ici, on a fete la st-jean!!! on s,est reunis chez audrey, qui nous a prepare un bon spaghetti sauce tomate et legumes... mmm! qu,on a evidemment manges dans une mega assiette avec nos mains. tout un defi! et on a mis de la musique quebecoise, que les petites filles on grandement appreciee; elles ont danse tout l,apres-midi!


c,est vraiment une fin de semaine bien remplie puisqu,hier, on a eu notre ceremonie avec nos profs, quelque peu officielle! on a recu nos diplomes et on a remercie les ecoles et tout et tout... et on a mange des beignets! et puis demain cest notre derniere reunion avec mer et monde alors ca va faire 3 jours de suite entre toubabs et hors du village... mais honnetement je peux pas dire que je suis fachee... le village, cest bien, mais ca commence a etre long maintenant quon a pas de stage! ca va me faire de la peine de quitter certaines personnes jeudi matin mais je vais etre tres contente de passer a autre chose. le reste de l,ete va passer plus vite et ca va faire du bien de changer de beat!

Je viens de realiser que je ne vous ai pas raconter la fin des classes. Un beau moment. Toute la journee; cetait plutot relax, une dernierre journee de classe, au quebec ou au senegal; ca reste une derniere journee! alors il y a eu un match de foot entre CM1 et CM2, wow, ils sont impressionants ces jeunes!!! de vrais athletes. cetait beau de voir les eleves dans uen autre contexte que celui scolaire. toutes les filles encourageaient et les gars jouaient avec une habilete incroyable. par la suite on est rentres en classe pour remettre les livres et... faire les adieux... les eleves mont chante des chansons et moi; je pleurais... comment ne pas avoir les larmes aux yeux avec 48 eleves qui chantent de belles chansons, apres avoir passe 2 mois memorables en leur presence... et meme certaines filles pleuraient aussi... en tous cas, difficile de faire des adieux. ils vont me manquer!

bon je raconterai pas grand chose puisquil me reste pas enormement de temps; mais en gros; le stage fut une super belle experience que jai enormement appreciee. et la vie en village aussi, pas toujours evidente, mais tellement enrichissante. ca sexplique mal sur un blogue... je vous en parlerai personnellement. bon voici quelques autres photos.


voici une scene de derniere journee decole!!! les enfants ont lair bien heureux detre en vacances!!


bon, camp de jour; particulierement DTOS, voici la surprise!!! hahaha! eh oui, le jeu des epingles a linge dans la face sest rendu jusquau senegal!!! hey imaginez comment jetais completement crampee en 2 lorsque penda sest retournee vers moi la face pleine!!! alors si vous refaites ce concours cet ete, faites la participer!!! :)



voici ma famille a lheure du repas! les enfants sont autour dun autre bol et voici les adultes. il manque une mere... on voit mes 5 freres, ma mere christelle et ma soeur bernadette... et je suis certaines que vous navez pas de misere a me retrouver...!


un vrai lavage senegalais. mamadou et son frere tala sont en plein travail. il y a de la mousse partout et, evidemment, on entend scouitch scouitch bien fort!

Je vous souhaite a tous une belle semaine et je vous redonne des nouvelles... de dakar probablement!!

lundi 18 juin 2007

des images... et une derniere semaine!!

Bonjour!!
Je vous ecris la veille de mon dernier jour de classe!!! aaahhh c,est deja fini!!! et que ca passe vite; cest incroyable... demain on fini, mercredi et jeudi ce sont les examens d,entree au secondaire pour les finissants, samedi on organise une fete pour remercier les enseignants et mardi c,est la messe de fin d,annee a pandieno, et puis on part jeudi!!! ouf... je capote un peu! je realise pour la premiere fois que ca acheve. et comme toujours; c,est a ce moment qu,on trippe le plus parce qu,on veut tout faire...! je sais pas si vous sentez la frebilite dans l,air, mais la fin approche a grand pas et ca se sent... mais bon je vous raconte ce qui se passe ces temps ci, avec beaucoup de photos!
et pour ceux qui veulent voir plus de photos; je vous suggere d,aller voir les blogues de carine et de stef, puisque nous sommes tres souvent ensemble. vous trouvez les liens dans la section de droite de mon blogue.


je vous parlais de la premiere communion; eh bien voila! par contre; ces filles la sont bien arrangees; puisque c;est leur confirmation et non leur premiere communion. je sais pas pourquoi les communies doivent avoir 3 pouces de maquillage...! et en arriere plan; vous voyez une voiture. c,est celle que nous avons pris pour se rendre a la messe; en etant 18 coinces a l,interieur!!! ya toujours de la place!!

et apres la messe de 3 heures; la fete!!! un autre bon party generatrice! pour l,occasion, tout le monde en boubou!! bon... sauf moi! de gauche a droite: damir, carine, gabrielle (une nouvelle), mamadou (eh oui il existe vraiment!!!) moi et anna! en avant, odile et larissa, les 2 petites soeurs de carine.



Attention; attention (Sarah B, elle est pour toi cette photo!!!) voici l,equipe nationale de aki!!! eh oui; elle a remporte la premiere place (observez attentivement le 1 fait avec l,index muscle de ces athletes) avec ses joueurs de talent exceptionnel!



2.75 pour un ticket de bus a montreal; 2.50 pour notre semaine de charette de pandieno a yendace!! bon j,ai recemment realise que je parlais de charette comme si tout le monde avait pris ca dans leur vie, eh bien pour ceux qui n,avaient pas visualise la scene; la voici; une belle plate forme de bois avec notre joli cheval! En meme temps; voici la gand de pandieno; composee de sherley; d;evelyne, de moi-meme; de myriam et de damir! je vous gate; jai meme suivi l,ordre d,apparition sur la photo. et aussi; en arriere, mon frere patrice et notre chauffeur!



et pour les plus petits; c,est l,ane!!! ils sont juste trop mignons... ils rentrent manger le midi a la maison a dos d,ane! le dernier c,est un de mes eleves!



voici ma case! on voit celles de mes freres patrice et jean paul a cote. la toubab c,est maite, les autres l,equipe nationale de aki!



gigantesque; un baobab. surtout celui ci qui est down town yendane, entre la mosque, le robinet, le telecentre et la munuiserie, nos 4 attraits touristiques!



Hier soir, on a cuisine en grand: on a fait du pain dore pour nos familles!!! alors voici les 3 cuisinieres: Carine;, sherley et moi meme! on s,est vraiment amusees a faire ca et tout le monde a bien aime! 8 baguettes, 22 oeufs, des kilos de bananes; mangues et pommes et, l,ingredient magique; du bon sirop d,erable!!! mmmmmmmmmmmmm!!! et attention, rappelez vous que l,electricite est non existente et que nous nourrissions une trentaire de personnes... petit defi! :)



Notre pain dore a ete approuve!!! nos senegalais l,ont simplement adore!! on a fait une dizaine de services et on a cuisine pendant 3 heures! un succes


Bon et a part les photos; tout va bien; la sante est revenue apres avoir avale 2 traitements de cipro; des immodiums, du charbon et un antiparasitaire!! Sauf pour lon rhume africain hehe! je dois avoir des allergies nouvelles; ca a pas d,allure; je mouche a tout bout de champ!

ah oui j,ai aussi remis le feu a ma chambre... je suis bien organisee donc tous mes kleenex trainent tout pres du feu... et bon un beau coup de vent et le feu est pogne!! la scene etait assez drole! je courais apres les kleenex avant quils enflamment mon moustiquaire avec ma serviette pour les eteindre! ah oui et je me suis decouvert plusieurs petites jobs et roles tous plus pertinents les uns que les autres: je suis animatrice de jeu pour nos reunions, technicienne informatique a l,ecole puisque nous avons un nouvel ordi (wink wink competence tic osmose!), bouncer a un party generatrice (hehe une de nos fameuses dance au foyer des femmes!), photographe de classe, cuisiniere... je vous dis que jen apprends des affaires!

et derniere chose... la bouffe, je suis plus capable!!! aaaahhhh cest bon mais toujours pareil!!
alors...
ce que je ne veux plus voir dans mon assiete:
- du riz
- de la viande
- de la sauce aux ognons (eh oui; ognon de s,ecrit plus oignon!)
- du poisson blanc bourre d,aretes
- un repas imbibe d,huile degeuse
- du pain baguette pour dejeuner
ce que je veux voir dans mon assiete:
- des legumes et des fruits frais
- des produits laitiers
- des salades de toutes sortes
- des aliments froids ou glaces
- du ble d,inde
- les pates de nonna!!!

et on a pense a ca longtemps, et on en est venus a un concensus: voici le plat ideal de retour... bon ca va surement changer d,ici 2 mois mais a date c,est: un blie d;inde en entree, un filet de saumon sur le bbq avec du fromage de chevre fondu au centre et des fines herbes, une grosse salade de tomates-bocconcini, un verre de vin et... ah on a pas encore trouve de dessert... ahhhh vous pouvez pas imaginer comment on salive en pensant a ca!!

hehe sur ce je vous laisse!! je vous souhaite une excellente semaine!

et un gros merci a papa et marc!!! vous etes des chanteurs tres doues!! serieux j,etais vraiment contente de vous entendre!!

a bientot!

jeudi 14 juin 2007

La saison des pluie approche!!!

Et oui!! surprise cette nuit: de la pluie!!! eh oui, une nuit de pluie!! ca case, heureusement a un bon toit , ce qui nest pas donne a tous! Myriam a maintant 6 chaudieres pour ramasser les gouttes qui coule de son toit! et cest celle qui habite dans une maison!! hehe alors que plus personne ne rit (ou e pour ceux qui conjuge au subjonctif hehe) de ma case!!!


Bon je vous ecris vite cette semaine! Mais voila en gros ma semaine:


A l,ecole, c,est la periode des examens alors on surveille et on fait la correction. et aussi je prepare des petites periodes de revision avant les examens. alors a chaque soir je reviens a ma case avec ma pile de cahiers a corriger selon des criteres quand meme pas pire (jaime bien mon prof). cest triste de corriger des copies et de mettre 0 ou 4 sur 60. une chance quil y a des eleves doues qui ont des bonnes notes. ce sont les plus faibles qui redoublent et redoublent parce que le systeme ne leur convient tout simplement pas.


a part l,ecole; je suis allee une journee a thies avec l,enseignante associee d,evelyne. on avait lair de 2 filles sorties d,une tribue du fin fond de la jungle... on retrouvait l,electricite!!! on capotait vraiment!! on nen revenait pas de voir une maison avec un four et des interupteurs... en tous cas on avait lair etranges!!


Aussi; en fin de semaine; ca a ete le party!! les premieres communions et les confirmations, ca monopolise tous les villages du coin pour aller a la messe de pandieno. attention, une messe de 3 heures!!! ahhhh avec cette chaleur... HORRIBLE!!! en tous cas, la fete a ete toute la journee dimanche et aussi lundi. donc: plein de bouffe partout, une generatrice pour de la musique et des hommes saouls... tout un melange! et les petites filles etaient tellement maquilles; cetait malheureusement pas tres cute... plein de maquillage ketaine sur des belles petites filles de 10 ans... tout un melange!





je voulais vous ecrire des faits divers et tout mais aujourdhui jai vraiment pas le temps... docn ca va etre quelques photos! ou plutot une seule... manque de temps! hehe je me reprends la prochaine fois! en plus javais plein de choses a dire (comme toujours...!)


bonne semaine!! :)





en passant; bravo papa pour google earth!! les coordo de mon village sont donc:
14.56,55.10 N
16.51,05.43 W
amusez vous!!!







voici ma classe!!! ils sont beaux mes eleves heins?? je les adore
bon salut!! :)

jeudi 7 juin 2007

6 semaines au senegal!!!

salut salut!!
eh oui, des nouvelles et des photos!!
hey avant de commencer, vous etes trop droles dans vos commentaires! jaime vraiment ca vous lire, ca me fait du bien et ca me fait rire!! tout le monde se repond... hehe vous me manquer un peu!!
Bon; cette semaine a ete un peu plus rough... j,ai ete au lit, enfermee dans la case, pour un bon 3 jours et le reste; la filait pas super. mauvaise grippe et, encore une fois; diarrhee intense... mais bon tout revient en ordre avec mon ami cipro! le corps ne se fait pas rapidement a l,afrique... mais je dois avouer que je prends pas toutes les precautions que je devrais... mais un bon petit pop cicle maison quand il fait 45 degres apres avoir assiste a 2 heures de messe; cest dur a refuser!!! j,ai eu ma lecon... jespere que tout va revenir rapidement en ordre. c,est difficile avoir; presque toujours; la sante amochee... jamais se sentir a 100 %... on doit se forcer a se reposer et a refuser parfois certaines activites quon aimerait faire... ca fait parti du beat africain!!
Bill; I have to tell you that now; i perfectly understand the expression ;comfort food;!!! oh; i miss so many good simple things; like a fresh salad; a big bowl of cold grapes of my nonna;s pasta!!!! aahhhhhhh
On commence a etre plus zen, apres un bout en afrique et a vivre en communaute et en groupe tout le temps. Il ny a plus grand chose pour nous enerver! cest bien; on est plus relax. Au debut on essayer dinterpreter tout et si les autres faisait quelque chose qui ne nous satisfaisait pas ca chalait et lambiance etait parfois tendue; mais la tout le monde est relax et; a moins que quelqun fasse de quoi de vraiment pas correct; tout va bien et est merveilleux; pas de soucis! et surtout pour ce aui est d,interpreter certains gestes de notre famille... parce que cest tellement une autre culture quon ne peut interpreter leurs gestes selon nos copnnaissances... ca serait tout faux! des fois on peut croire, par exemple; quils sont betes et quils ne veulent pas nous voir; mais ils sont juste fatigues ou dans leur bulle.. en tous cas je sais pas si je suis claire!! et puis aussi, on voit le temps filer!! on ne nous reste que 3 semaines en village alors on saute sur chaque occasion. cest bien puisque nos 3 fins de semaines sont bien remplies; alors on ne devrait pas sennuyer!! dimanche; cest la premiere communion et la confirmation de plein denfants au village. cest vraiment un gros enevement, ca va feter toute le fin de semaine! ils ont meme conge decole le lundi pour feter!! ca devrait etre bien; je vous en reparlerai.
ah oui petit fait cocasse (attention sarah; MA; remi; frank...) les senegalais sont fous de JACK BAUER!!! hahaha! dans notre village il y a une tele qui rassemble plein de monde les dimanches soirs et en ville; tous les stagiaires sisent que les familles trippent sur 24! cest drole parce que cest super americain et il me semble que cest tellement loin de la realite dici... je me demande si ca les enerve et stresse autant que pour nous!!
Pour le stage, eh bien; je sais pas ce quon va dire demain (puisque lhoraire change a tous les jours...) mais pour l,instant, les cours sont termines. les examens devraient commencer mardi prochain; apres le gros party religieux de 2 jours! on va donc donner les examens et les corriger et, jespere; avoir un peu de temps pour aider les eleves a reviser et se preparer. ca se fait du moins individuellement; dans nos familles. aujourhdui et demain sont les exament preparatoires a lentree au secondaire. tous les CM2 (6ieme pour nous) passent toutes sortes dexamens afin de se preparer pour les vrais qui vont determiner sils rentrent en 6ieme (haha cest melangeant! donc notre secondaire 1). malheureusement, il y a tellement pas assez decoles secondaires que la plupart des eleves vont se faire refuser, faute de places... et puis cetait decourageant aujourdhui... on a corrige la redaction en francais et un examen en calcul... desastreux. eh bien en francais par exemple cetait moins pire que je croyais. les elevces sont capables decrire un court texte mais une chance que les fautes ne sont pas comptees!! on corrige sur 30. 10 points sont accordes pour le respect du sujet. un autre 10 pour la proprete et la presentation. (!!???!!!??? si vous comptez bien; 67% de la note est sur le respect du sujet et la proprete et non sur est-ce que les eleves savent ecrire..........) finalement, le dernier 10 points est sur la qualite de la langue. mais sans aucun bareme de correction. donc selon lappreciation generale du lecteur... pas mal subjectif comme correction. et on etait 10 correcteurs differents en plus...!!! et poru les maths; jai du ecrire la note 4/60... je voulais brailler... incroyable. la meilleure que jai inscrite etait 21/60...... alors ca confirme ce que ej pensais depuis le debut: ils ne comprennent vraiment pas. cest trop dommage. ca fait 2 ans quils voient la meme matiere en maths et elle nest toujours pas maitrisee... bon jarrete de parler sinon je pourrais ecrire sur ce sujet poru des heures, mais imaginer ma deception et mon sentiment dimpuissance devant ces eleves et leurs resultats... jaimerais tout refaire les maths du prilaire en petits groupes en leur expliquant et en les faisant travailler ensemble afin quils comprennent et non pas juste quils memorisent des formules sans trop savoir comment les appliquer et sans comprendre le probleme et les questions ecrites en francais trop complique pour eux. bon; assez parme de lenseigement!!
je vais vous presenter des photos et en parler un peu, puisque je sais pas trop quoi vous dire dautre et que tout le monde veut des images...!

je vous disais que cetait la saison des mangues; eh bien on se regale bien!!! on etait a la plage de mboro; pour notre reunion. en passant, ma famille minterdit maintenant de manger des mangues puisque cest la cause de ma maladie!!! hehe toujours les mangues... eh quelle deception... jadoooore les mangues!! je dois donc en manger en cachette!!

ah... le the senegalais!! je crois deja vous avoir expliquer le secret de sa fabrication: 3 infusions et beaucoup de melange pour faire plein de mousse, comme on voit sur la photo!! ca prend vraiment bcp de temps a faire et il y a 3 services, alors faut rien avoir a faire pour une bonne heure et demie!!! cest le petit frere de mamadou sur la photo, Tala. papa; tu voulais une photo de mamadou, eh bien cest lui; mais en plus vieux! ils sont pareils!!

Mon baobab!!! eh oui, on est alles dans la savane et les champs de mangue et jai mon baobab a moi avec mon nom - julia penda - ecrit dessus. cest moi qui est dans larbre! :)

La gang de casamance!! ou peu importe ou on ira apres (merci maman pour les infos casamance... et pour le guide du voyage complet hehe!! ) Carine; Maite, moi et Stef. On va avoir 2 belles semaines ensemble apres le stage!!


Ma famille!!! ben une partie. en avant, la petite penda et en arriere, sa mere Astou et son petit frere Jogou. ce nest pas une de mes 2 meres. mes meres sont plus vieilles (la mere de astou)

Ma gang de petits gars qui on decouvert mon ballon gonflable de plage jaune et qui viennent tous les apres midis et soirs jouer avec!! et, attention, on a aommence a jouer au aki!! haha ils sont plus doues que moi...

bon; le cyber ferme!! bonne semaine a tous! :)