Deja des nouvelles!! je ne vous laisse meme pas le temps de vous ennuyer un tout petit peu... bon on repassait en ville encore aujourdhui, puisaue cest notre derniere journee a rienn faire! le stage commence officiellement demain. jai rencontre mon maitre asssocie ce matin et jai meme pu observer la classe une heure te demi. je vais devoir mhabituer aux cris et claquement de doigts des eleves a chaque fois quil y a une reponse a donner!! je suis en CM1, donc lequivalent de la 5ieme annee au quebec. cest bien, da,ir est en 6ieme juste a cote de moi alors on pourra saider a monter des projets ensemble. maman, je ne suis pas a lecole de yendane, mais de pandieno. tu vas devoir continuer tes recherches! cest une ecole catholique privee a 7 km de yendane. on va etre en forme a la fin de ce stage!! mon maitre essocie est aussi le directeur et il a lair tres bien. les ecoles ici sont bien faites puisaue quelles sont construites en long afin qua les classes aient des fenetres des 2 cotes des murs. lair passe et il peut meme parfois faire frais! ah oui et maman, tu peux pas mettre la carte sur le blogue car tu nas pas mon mot de passe! envoie moi l,adresse et je la mettrai!
bon je vais vous parler un peu de la vie au village, il me reste encore 15 minutes. comme je disais, tout est divise en quartier. a part des cases; une machine pour moudre le grain; 2 puits, une garderie; 2 ecoles primaire et un magasin general; il ny a vraiment rien dautre! alors quand la famille sasseoit sous un arbre et parle serere pour 2 heures, le temps est long! cest dur de se trouver qqpqrt ou aller! mais ma famille nest pas tres controlante et je peux aller nimporte ou; alors je visite les autres ou vais jouer avec des enfants le plus souvent possible. et sarah inquiete toi pas tu perds pas ta place!
pour le diner, on mange tous ensemble avec nos mains dans un grand plat. cest bon mais il y a beauoup de petits poissois extrement frits... on verra combien de tenps mon estomac le supporte!
et pour ma famille, je comprends rien. je sais pas qui est qui mais je devrais eventuellemen comprendre! une voisine qui parle francais a commence a mexpliquer les liens entre les membres de ma famille! et selon les autres, mon quartier est le moins bien organise de tous... bah tant pis il est quand meme bien!
ah oui sarah, tu vas etre fiere de moi! je vais acheter du tissu en fin de semaine et designer mon propre boubou! hehe.. on verra ce aue ca donne! jessayerer eventuellement denvoyer une photo....
bon mon temps acheve. je vous redonne eventuellement des nouvelles!
demain je passe la journee en classe et les apres midi
okok fini!!!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
5 commentaires:
Allo Julia,
Je viens d'écrire mais le message n'est pas affiché sur ton blogue (peut-être qu'il y a eu une interruption de courant à Tivawane)! Alors si jamais le premier message apparaît, ne pense pas que je radote :)))
Je te disais que Bill et moi nous demandions comment vas-tu arriver à communiquer avec tes élèves s'ils ne parlent pas français? Ça va être tout un défi!
Je crois comprendre que vous n'avez pas d'électricité dans votre village. Les gens doivent donc vivre en fonction du levé et du coucher du soleil. Ça va te changer drôlement de ta vie montréalaise:)))
Sache que nous nous occupons très bien de ton gros bébé Spot. Il a passé la nuit dernière couché entre nous deux.
Bonne chance avec ta confection de boubou. Peux-être vas-tu passer inaperçue habillée comme cela.
Merci pour les nouvelles. Nous pensons très fort à toi.
Maman et Bill xxx
Superbe de te lire Julia. Moi qui passait du temps a tenter de trouver le lieu et la signification du nom Penda Faye - bravo Johanne pour le lien à l'école. Nous avons tous hate de voir la carte.
Julia tu semble très calme; après tout ce temps à te reposer sous les arbres, il faudra t'appeler plutot Pumbaa - avec le physique de Timon. En tout cas, merci pour les nouvelles et à bientot, Papa xx
Allo Ju!
Woo! Ton école est à 7km? Fiou!! Tu vas être en forme à ton retour! Et il n'y a pas de transport qui peut te conduire jusque là? C'est plutôt intense... Avec le chaleur en plus, je suppose que ça doit être assez rushant!
J'ai hâte que tu commences ton stage et que tu nous en parles un peu. Je suppose que les enfants en 5e année parlent bien le français? J'ose espérer parce que sinon, tu ne pourras pas faire grand chose avec eux!
Profite bien de ton voyage,
Je m'ennuie déjà de toi! :)
xxx
Sarah the aki player (ça peut devenir mêlant avec ta soeur! :)
wowowowowow ma tite Julia!
est-ce que t'as vu la caisse pop et le gaz bar près de ton magasin général?
Bientot y'aura un centre d'achats et un Pizza Hut près de ta hute
7Km de marche!!!
Ca va être dur pour tes p'tites Lada!!!
Bonne toge
Thierry
Bonjour Underground,
Je DÉCODE aisément vos rapports. Chapeau à vous! Vous mettez autant dans vos lignes qu’entre vos lignes. ;-)
Je constate que bien que séparés vous vivez des réalités semblables. Je vous invite à voir les insectes différemment. Saviez-vous qu’au-delà d’être des bestioles achalantes, elles sont une source de protéines fort intéressantes. Avis aux intéressés qui se tanneraient du poisson FRIT et du riz.
Ce qui me surprend le plus dans vos premiers rapports c’est le point du Serere vs le Wolof auquel vous vous êtes tant investis. J’imagine que le Serere s’apprend plus facilement lorsqu’on possède le Wolof.
Beaucoup de marches en perspective… va-et-vient entre l’école et la hutte. Super, vous allez nous revenir avec des mollets olympiques.
Vous semblez tous attitrés à des niveaux équivalents à notre 3e cycle du primaire. C’est bien. Il sera intéressant de comparer comment le programme est présenté d’un endroit à un autre. (Pensez Compétences 1 et 3)
Avez-vous eu la chance de repérer le courriel de vos répondants de stage? J’aimerais bien établir un contact avec eux.
Bonne poursuite de stage!
Imprégnez-vous de l’endroit. Ouvrez-vous à cette nouvelle réalité et considérez avant de porter un jugement. C’est un bon temps pour revoir vos valeurs, vos préjugés, vos irritants, vos forces et vos défis.
Over and out,
OSMOSE
Enregistrer un commentaire